Admission

Faculté des arts et des sciences

Mineure en études catalanes

1er cycle 1-104-4-0

août 2024
Début du trimestre
Temps plein et Temps partiel
Régime d'études
30 crédits
Date limite de dépôt
Du 15 août 2023 au 1er mars 2024
Offert au campus Montréal

Plongez au cœur de la Catalogne et des Pays Catalans pour vous initier à la langue, la culture et la civilisation catalanes.

Avez-vous pensé en faire un bac?

Réalisez un baccalauréat par cumul avec appellation (BACCAP) en jumelant ce programme à des formations complémentaires pour vous diplômer en :

Langues modernes Cultures, société et religions Bacc par cumul en gestion

Survol du programme

À propos

Cap sur la Catalogne et les Pays Catalans

Profitez de la mineure en études catalanes pour apprendre le catalan, explorer l’histoire, la culture et la littérature de la Catalogne et de l'ensemble des Pays Catalans et, si le cœur vous en dit, vous initier à la traduction catalan-français. Et quoi de mieux que de mettre en pratique vos connaissances lors d’un stage (ici ou à l’étranger) ou d'un séjour d'immersion en Catalogne, à Valence ou aux Îles Baléares! Pour compléter votre formation, vous pouvez également vous inscrire à des cours dans des disciplines connexes comme l’histoire, la littérature, la linguistique et la traduction.

Lire la suite
  • Possibilité d’effectuer des séjours d'études en Catalogne ou ailleurs en pays catalan offerts par l'Institut Ramon Llull
  • Possibilité d'être admissible à la Bourse d'excellence en études catalanes du Cercle culturel catalan du Québec
  • Possibilité de réaliser un projet dans le cadre du parcours RECI (recherche et création, communautaire, international)
  • Accès aux activités et aux catalogues de la Médiathèque en études catalanes
  • Possibilité d’effectuer un stage en milieu de travail au Québec ou en pays catalan

Les avantages d’étudier les arts et les sciences à l’UdeM
Rendez-vous avec les langues modernes

  • Découvrez la variété de programmes offerts par le Département de littératures et de langues du monde
  • Développez vos affinités avec le peuple catalan vivant à Montréal grâce au Cercle culturel catalan du Québec
  • Profitez de nombreuses activités et ressources mises en place par le département
  • Enrichissez votre parcours universitaire avec des échanges et des possibilités de stage

Cours et particularités

  • 30 crédits
  • 1 an - Temps plein
  • 1 an - Temps partiel
  • Cours de jour
Jetez un coup d’œil sur quelques matières abordées en cours de route.
CTL 1120Introduction à la culture catalane

Évolution de la culture catalane en Catalogne et dans les Pays catalans. Familiarisation avec des aspects de cette culture. Le cours s'adresse à ceux qui souhaitent appliquer ces connaissances à leurs intérêts personnels et à leurs champs d'études. Remarques: Cours offert en français.

CTL 1140Panorama de la littérature catalane

Composantes culturelles et grandes époques de l'histoire de la littérature en langue catalane. Conditions sociohistoriques. Exposés magistraux, lectures personnelles et commentaires guidés. Cours donné en français.

CTL 2030Lectures dirigées en études catalanes

Encadrement personnalisé d'une recherche en études catalanes : lecture individualisée d'un corpus délimité (entre 12 et 15 ouvrages) et établi en fonction des besoins de l'étudiant. Le cours, de type tutoriel, a une fonction d'orientation.

CTL 2260Traduction catalan-français

Initiation à la traduction du catalan vers le français. Notions théoriques et méthodologiques et travaux pratiques de traduction de textes non spécialisés.

LLM 1000Espaces linguistiques

Introduction à l'étude des rapports entre les langues modernes enseignées à l'Université de Montréal et les faits sociaux des territoires où elles sont parlées. Divers conférenciers sont invités à en tracer un portrait socioculturel et linguistique.

Chargement en cours

Ce programme m’a permis de me lancer dans le monde de la traduction et de combler ma plus grande passion, l’écriture. Au fil des années, je me suis spécialisé dans les livres pour enfants.

Ian Ericksen
Diplômé
Ian Ericksen

Diplômé

Exigences d'admission

Conditions d’admissibilité

Vous avez fait des
et obtenu, ou allez obtenir, un diplôme du programme ou de la province qui suit :
et obtenu, ou allez obtenir, un diplôme du programme ou du pays qui suit :

Assurez-vous de sélectionner vos choix pour afficher les conditions d’admissibilité qui s’appliquent à vous.

Exigence de français à l’admission

Pour être admissible, vous devez fournir la preuve d’un niveau de connaissance du français correspondant à celui exigé pour ce programme d'études. À cette fin, vous devez répondre à l'une des exigences suivantes :

Assurez-vous de respecter la date limite pour téléverser vos pièces justificatives dans la tâche Connaissance du français de votre Centre étudiant à la suite du dépôt de votre demande d'admission. La date limite varie selon le programme d'études.

Mise à niveau obligatoire en français écrit : il est possible qu’après votre admission, vous deviez vous soumettre à une évaluation en français écrit, puis réussir un ou des cours de mise à niveau. Consultez le Règlement propre à ce programme d’études. Pour en savoir plus, référez-vous à la page sur l’évaluation obligatoire en français écrit.

Français
Exige le seuil B2 en compréhension orale et écrite à l’un des tests ou diplômes acceptés
Les informations contenues sur cette page sont modifiables sans préavis.
Tout savoir sur l’admissibilité à ce programme

Avez-vous toutes les informations nécessaires pour démarrer votre demande d’admission? 

Voici quelques trucs et idées pour vous aider à mieux naviguer dans le processus d’admission. 

Coûts et aide financière

2 016,23 $ *

*Total pour un trimestre à temps plein de 15 crédits


Droits de scolarité : 1 440,45 $

Autres frais exigibles : 575,78 $

Ces totaux sont des estimations qui ne prennent pas en compte les autres coûts tels les frais d’assurances, de résidence, de transport, de manuels, etc.

Vérifiez votre statut légal

En aucun temps ces estimations ne peuvent se substituer à une facture ou servir de preuve pour quelque motif que ce soit. Ces estimés sont calculés pour l’année académique 2023-2024.
Date de la mise à jour des informations : 19 mai 2023

5 071,73 $ *

*Total pour un trimestre à temps plein de 15 crédits


Droits de scolarité : 4 495,95 $

Autres frais exigibles : 575,78 $

Ces totaux sont des estimations qui ne prennent pas en compte les autres coûts tels les frais d’assurances, de résidence, de transport, de manuels, etc.

Bonne nouvelle, ce montant peut être allégé!

Sous certaines conditions, les étudiantes et étudiants canadiens non-résidents au Québec peuvent suivre des programmes d’études universitaires offerts en français tout en bénéficiant des mêmes droits de scolarité que les résident(e)s du Québec.

Vérifiez les critères d’admissibilité

Vérifiez votre statut légal

En aucun temps ces estimations ne peuvent se substituer à une facture ou servir de preuve pour quelque motif que ce soit. Ces estimés sont calculés pour l’année académique 2023-2024.
Date de la mise à jour des informations : 19 mai 2023

14 126,63 $ *

*Total pour un trimestre à temps plein de 15 crédits


Droits de scolarité : 13 550,85 $

Autres frais exigibles : 575,78 $

Ces totaux sont des estimations qui ne prennent pas en compte les autres coûts tels les frais d’assurances, de résidence, de transport, de manuels, etc.

Bonne nouvelle, ce montant peut être allégé!

En tant qu’étudiante ou étudiant international, vous avez droit à la bourse d'exemption UdeM tout au long de votre parcours universitaire. Notez qu’une inscription à temps plein pendant deux trimestres s’impose pour les programmes du 1er cycle et qu’il est nécessaire de résider au Québec pour les programmes d’études exclusivement en ligne.

Découvrez la bourse d'exemption UdeM

En aucun temps ces estimations ne peuvent se substituer à une facture ou servir de preuve pour quelque motif que ce soit. Ces estimés sont calculés pour l’année académique 2023-2024.
Date de la mise à jour des informations : 19 mai 2023

5 071,73 $ *

*Total pour un trimestre à temps plein de 15 crédits


Droits de scolarité : 4 495,95 $

Autres frais exigibles : 575,78 $

Ces totaux sont des estimations qui ne prennent pas en compte les autres coûts tels les frais d’assurances, de résidence, de transport, de manuels, etc.

En aucun temps ces estimations ne peuvent se substituer à une facture ou servir de preuve pour quelque motif que ce soit. Ces estimés sont calculés pour l’année académique 2023-2024.
Date de la mise à jour des informations : 19 mai 2023

Calculer les frais de scolarité selon d’autres situations

Soutien financier possible

Faire son budget

Étudier oui, mais pas à tout prix! Une variété de ressources s’offre à vous pour vous permettre de poursuivre vos études sans tracas.

Perspectives d'avenir Poursuivre une carrière ou les études? À vous de choisir!

Combinez la mineure à d’autres programmes de 1er cycle de disciplines connexes pour obtenir un baccalauréat par cumul. D’ailleurs, combinée à d'autres programmes en langues modernes, la mineure vous permet d'obtenir un baccalauréat par cumul avec appellation :

  • BACCAP en langues modernes
  • BACCAP en cultures, sociétés et religions
  • BACCAP en gestion internationale

En élargissant votre formation, vous accédez à des débouchés en relations internationales, en édition, en tourisme ou en service communautaire.

Traducteur(-trice)
Traducteur(-trice)
Interprète
Interprète
Journaliste
Journaliste
Rédacteur(-trice) publicitaire
Rédacteur(-trice) publicitaire

Besoin d’info sur le programme?

Besoin d’info sur l’admission?

Programmes à explorer Plus de choix au bout des doigts

Mettez les chances de votre côté en ajoutant plusieurs programmes à votre demande d’admission. Voici d’autres choix d’études ayant piqué la curiosité des candidates et candidats intéressés par ce programme :