Structure du programme
Doctorat en traduction (Ph. D.)
Philosophiae Doctor (Ph. D.)
3-185-1-0
Version 00 (A00)
Le doctorat comporte 90 crédits. Il est offert avec deux options :
- l'option Traductologie (segment 70),
- l'option Terminologie (segment 71).
Segment 70 - Propre à l'option Traductologie
Les crédits du doctorat sont répartis de la façon suivante : 84 crédits obligatoires dont 78 crédits attribués à la recherche et à la rédaction d'une thèse et 6 crédits à option.
Bloc 70A Séminaires obligatoires Obligatoire - 6 crédits.
Les cours TRA71001 et TRA71002 sont équivalents au cours TRA7100.
| Cours | Titre | Crédits | Période | |
|---|---|---|---|---|
| TRA 71001 | Lectures dirigées en traduction 1 | 0.0 | Cours de jour | |
|
Ce premier séminaire est offert aux deux options et consiste en la lecture de monographies que l'étudiant pourra inclure dans le bloc des domaines obligatoires à couvrir lors de l'examen de synthèse.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 71002 | Lectures dirigées en traduction 2 | 3.0 | Cours de jour | |
|
Ce premier séminaire est offert aux deux options et consiste en la lecture de monographies que l'étudiant pourra inclure dans le bloc des domaines obligatoires à couvrir lors de l'examen de synthèse.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 7200 | Séminaire de thèse | 3.0 | Cours de jour | |
|
Articulation de la problématique, choix du cadre théorique et de la démarche méthodologique en fonction de l'orientation dans l'option « Traductologie » ou « Terminologie ». Présentation de résultats préliminaires de recherche.
Voir la fiche détaillée
|
||||
Bloc 70B Séminaires à option Option - 6 crédits.
À déterminer en fonction des intérêts de recherche de l'étudiant et de ses besoins de formation. Le choix des séminaires devra être approuvé par le directeur de recherche de l'étudiant et par le directeur du Département.
Bloc 70C Thèse Obligatoire - 78 crédits.
| Cours | Titre | Crédits | Période | |
|---|---|---|---|---|
| TRA 7000 | Examen général de doctorat | 0.0 | Cours de jour | |
|
Ce cours est publié sans description.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 7500 | Thèse | 78.0 | Cours de jour | |
|
Ce cours est publié sans description.
Voir la fiche détaillée
|
||||
Segment 71 - Propre à l'option Terminologie
Les crédits du doctorat sont répartis de la façon suivante : 84 crédits obligatoires dont 78 crédits attribués à la recherche et à la rédaction d'une thèse et 6 crédits à option.
Bloc 71A Séminaires obligatoires Obligatoire - 6 crédits.
Les cours TRA71001 et TRA71002 sont équivalents au cours TRA7100.
| Cours | Titre | Crédits | Période | |
|---|---|---|---|---|
| TRA 71001 | Lectures dirigées en traduction 1 | 0.0 | Cours de jour | |
|
Ce premier séminaire est offert aux deux options et consiste en la lecture de monographies que l'étudiant pourra inclure dans le bloc des domaines obligatoires à couvrir lors de l'examen de synthèse.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 71002 | Lectures dirigées en traduction 2 | 3.0 | Cours de jour | |
|
Ce premier séminaire est offert aux deux options et consiste en la lecture de monographies que l'étudiant pourra inclure dans le bloc des domaines obligatoires à couvrir lors de l'examen de synthèse.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 7200 | Séminaire de thèse | 3.0 | Cours de jour | |
|
Articulation de la problématique, choix du cadre théorique et de la démarche méthodologique en fonction de l'orientation dans l'option « Traductologie » ou « Terminologie ». Présentation de résultats préliminaires de recherche.
Voir la fiche détaillée
|
||||
Bloc 71B Séminaires à option Option - 6 crédits.
À déterminer en fonction des intérêts de recherche de l'étudiant et de ses besoins de formation. Le choix des séminaires devra être approuvé par le directeur de recherche de l'étudiant et par le directeur du Département.
Bloc 71C Thèse Obligatoire - 78 crédits.
| Cours | Titre | Crédits | Période | |
|---|---|---|---|---|
| TRA 7000 | Examen général de doctorat | 0.0 | Cours de jour | |
|
Ce cours est publié sans description.
Voir la fiche détaillée
|
||||
| TRA 7500 | Thèse | 78.0 | Cours de jour | |
|
Ce cours est publié sans description.
Voir la fiche détaillée
|
||||
Date de la dernière modification: 31 mai 2023
Signaler un changement
