Aprender francés | Programa intensivo

A partir de mayo de 2020, la Université de Montréal ofrecerá un programa intensivo de francisación de 4 meses  para estudiantes no francófonos. Objetivo previsto: la obtención del nivel intermedio de francés exigido (nivel B2) antes del inicio académico de septiembre.

Si bien este tipo de estancia, ya es muy popular en otros establecimientos de los cuatro rincones del mundo, es por el contenido propuesto que se destaca el programa de la UdeM.

«Nuestro objetivo es que los estudiantes pasen de un nivel B1 a un nivel B2 en 4 meses. Sin embargo, además de aprender francés, este nuevo concepto, donde nada se deja al azar, permitirá a los nuevos estudiantes familiarizarse con la comunidad universitaria, su funcionamiento y sus requisitos, de apropiarse de la terminología del campo de estudios y de los métodos de trabajo universitario y de descubrir Montreal, su vida cultural y las oportunidades que ofrece».

Michèle Glémaud, Directora General del Servicio de Admisión y Reclutamiento de la Université de Montréal.

«Como se trata de una serie de módulos acompañados de una evaluación continua, los/las estudiantes que seguirán esta estancia intensiva no tendrán que repetir ninguna otra prueba de idioma para ser admitidos definitivamente en su programa de estudios», dijo la directora antes de recordar que ya debe haber sido admitido en la UdeM para beneficiarse de esta ocasión única de francización.


Comprender los niveles de dominio del idioma

El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER) establece seis niveles de dominio de un idioma extranjero, de A1 (usuario elemental) a C2 (usuario experimentado). La Escala quebequense de niveles de competencia en francés para inmigrantes adultos define doce niveles  distribuidos en tres fases: debutante (niveles 1 a 4), intermedio (niveles 5 a 8) y avanzado (niveles 9 a 12).

El nivel B1 del Marco Europeo o el nivel 6 de la Escala quebequense implica que el individuo está en vías de adquirir un nivel intermedio de dominio de la lengua francesa. De manera general, el estudiante de este nivel puede:

  • comprender y participar en conversaciones sobre temas concretos relacionados con las necesidades de la vida cotidiana;
  • comprender y producir textos sobre temas concretos.

Según los mismos marcos de referencia, el nivel B2 o el nivel 8 implica que el individuo posee un nivel intermedio de dominio de la lengua francesa. En este nivel, el estudiante puede:

  • comprender conversaciones o presentaciones informales sobre temas concretos o sobre temas de interés general, en situaciones parcialmente predecibles, y poder comunicarse de forma autónoma;
  • transmitir sus ideas de manera clara y redactar textos formales que respeten los requisitos básicos de los diferentes contextos (académicos o profesionales), y comprender textos de interés general de varias páginas con ideas implícitas, ambigüedades o abstracciones.

El programa intensivo de francización de 4 meses permitirá, por lo tanto, a los estudiantes alcanzar el nivel B2 del Marco Europeo o el nivel 8 de la Escala quebequense, umbral mínimo exigido para ser elegible en un programa de la UdeM.

Las definiciones de los diferentes niveles del Marco Común Europeo pueden consultarse aquí.

Aprender francés en un contexto universitario

Concretamente, el programa intensivo de francización permite el desarrollo de competencias del nivel B2 o del nivel 8 para escuchar, leer, conversar y escribir. Basado en prácticas pedagógicas  innovadoras y eficaces, permite también familiarizarse con el funcionamiento y los requisitos de la universidad.

Además de los cursos de francés en el contexto universitario, el programa incluye actividades socioculturales enriquecedoras en el campus y en otros lugares (museos, bibliotecas, eventos culturales, parques, etc.) para pemitir que los/las estudiantes puedan aprender sobre la cultura universitaria y quebequense y socializarse con sus compañeros.

Todo ello, en el corazón de Montreal: ¡qué experiencia lingüística y cultural memorable! Durante toda la estadía, los profesores y los auxiliares de enseñanza de la UdeM estarán al lado de los/las estudiantes para hacerlos progresar en francés y en su trayectoria universitaria.

Una tarifa privilegiada

Una tarifa privilegiada será también concedida a los estudiantes admitidos en este programa para los costos asociados a los 4 meses de francización. Para profundizar su francés y comprender las sutilezas de la lengua de Molière, pagarán solamente  3.500 $CAD por unas 400 horas de cursos de francización distribuidas entre mayo y agosto.

Este nuevo programa de la Université de Montréal es una oportunidad sin precedentes para tomarse el tiempo de dominar el francés, ¡la 5ta. lengua más hablada del mundo!

Para obtener más información sobre las etapas de inscripción en este programa:

 Visita nuestro sitio web

 Escribe a estudiantes@umontreal.ca.