Mineure en études est-asiatiques
Sommaire et particularités
Titre officiel
Mineure en études est-asiatiques
- Admission à l'automne et à l'hiver
- Temps plein
- Temps partiel
- Offert au campus de Montréal
Personnes-ressources
Information sur le programme
-
Bernard Bernier, responsable de programmes
514 343-5807
bernard.bernier@umontreal.ca
-
Hélène Leduc
514 343-6486
helene.leduc@umontreal.ca
Information sur l'admission
-
Admission
https://admission.umontreal.ca/nous-joindre/demande-dinformation/nature/admission/
Présentation
La mineure en études est-asiatiques permet de mieux envisager les grands courants et traits contemporains des pays situés dans cette zone continentale.
Jusqu'à 12 crédits de cours de langue (chinois, japonais et coréen) figurent en option à la mineure. L'acquisition de compétences langagières demeure donc pleinement modulable, s'agençant à un choix de plus de 40 cours traitant des fondements de l'Asie de l'Est:
- économie,
- histoire et politique,
- religion,
- cinéma,
- etc.
Par son approche multidisciplinaire, ce programme peut pertinemment convenir aux titulaires d'une majeure ou de 2 mineures dans d'autres disciplines, pouvant mener, le cas échéant, à l'obtention d'un baccalauréat par cumul.
Objectifs
Ce programme fournit une initiation aux langues et cultures des pays de l'Asie de l'est. Il bonifie des études dans un domaine des sciences humaines ou des sciences sociales.
Forces
- La possibilité de participer à des concours d'élocution et d'art oratoire en langues japonaise ou chinoise.
- La plus importante collection québécoise d'ouvrages sur l'Asie (Espace Asie, BLSH).
- La possibilité de suivre une partie de sa formation dans un pays d'Asie.
- Une association étudiante dynamique: jumelage linguistique, projections, rencontres, etc.
- Des laboratoires de langues munis d'outils spécialisés.
- Des enseignants et des professeurs-chercheurs qui enrichissent constamment le corpus des connaissances sur l'Asie.
Exemples de professions possibles
On retrouve des diplômés de cette discipline au sein des professions suivantes. Il est toutefois important de noter que la plupart des professions requièrent minimalement un baccalauréat et souvent un niveau supérieur d’études universitaires. Informez-vous!
- Directeur littéraire
- Interprète
- Professeur de langues modernes
- Traducteur
Conditions d'admissibilité
Pour être admissible à titre d'étudiant régulier et sous réserve de la qualité du dossier, le candidat doit être titulaire du diplôme d'études collégiales (DEC) décerné par le ministre de l'Éducation du Québec ou faire la preuve d'une formation équivalente au DEC.
Exigence de français à l’admission
Pour être admissible, tout candidat doit fournir la preuve d’un niveau de connaissance du français correspondant à celui exigé pour ce programme d'études. À cette fin, il doit :
- soit avoir réussi l'Épreuve uniforme de français langue et littérature, au collégial, du ministère de l'Éducation et Enseignement supérieur du Québec.
- soit avoir obtenu au minimum 605/990 au TFI ou B2 en compréhension orale et en compréhension écrite au TEF, TCF, DELF ou DALF (voir la liste détaillée des tests et diplômes acceptés) au cours des 24 mois précédant le début du trimestre d’études visé par la demande d’admission.
Dates limites de dépôt des demandes d'admission
Assurez-vous de respecter ces périodes d’admission par trimestre avant le dépôt d'une demande.
Automne
- Automne 2021: Du 15 août 2020 au 1er mars 2021
Hiver
- Hiver 2021: Du 15 août 2020 au 1er décembre 2020
Structure du programme (1-097-4-0)
Version 07 (A10)
La mineure comporte 30 crédits. Elle est offerte avec un tronc commun (segment 01) et trois orientations :
- l'orientation Chine (segment 01 et 71)
- l'orientation Japon (segment 01 et 72)
- l'orientation Corée (segment 01 et 73).
Légende: CR. : crédit, H. : horaire, J : jour, S : soir
Segment 01 Commun aux trois orientations
Le tronc commun comporte de 18 à 30 crédits à option.
Bloc 01A Formation est-asiatique de base
Option - Minimum 6 crédits, maximum 18 crédits.
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
AES 1100
|
Introduction aux études asiatiques |
3.0 |
J
|
|
AES 2040
|
Arts visuels et médiatiques en Corée |
3.0 |
|
|
ANT 3164
|
La société japonaise contemporaine |
3.0 |
|
|
GEO 3412
|
Géographie de la Chine |
3.0 |
|
|
GEO 3442
|
Géographie de l'Asie du Sud-Est |
3.0 |
J
|
|
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
HST 1061
|
Histoire de la Chine depuis le 16e siècle |
3.0 |
J
|
|
HST 1062
|
L'Asie du Sud-Est depuis 1500 |
3.0 |
|
|
HST 2624
|
Histoire du Japon jusqu'en 1868 |
3.0 |
|
|
HST 2625
|
Histoire du Japon contemporain |
3.0 |
|
|
HST 2628
|
Le Viêtnam moderne |
3.0 |
|
|
Bloc 01B Formation est-asiatique complémentaire
Option - Minimum 12 crédits, maximum 24 crédits.
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
AES 1034
|
Traduire la pensée chinoise |
3.0 |
|
|
AES 2011
|
Littérature de la Chine traditionnelle |
3.0 |
J
|
|
AES 2012
|
Littérature chinoise contemporaine |
3.0 |
|
|
AES 2014
|
Le cinéma chinois |
3.0 |
J
|
|
AES 2015
|
Langue, culture et société en Asie |
3.0 |
|
|
AES 2020
|
Littérature du Japon traditionnel |
3.0 |
J
|
|
AES 2021
|
Littérature japonaise contemporaine |
3.0 |
|
|
AES 2034
|
Pensée chinoise par les textes |
3.0 |
|
|
AES 2050
|
Étude d'un pays asiatique 1 |
3.0 |
|
|
AES 2060
|
Étude d'un pays asiatique 2 |
3.0 |
S
|
|
AES 2710
|
Calligraphie chinoise et japonaise |
3.0 |
|
|
AES 3010
|
Lire la pensée chinoise antique |
3.0 |
|
|
AES 3021
|
Le cinéma japonais |
3.0 |
S
|
|
AES 3022
|
Cultures du Japon contemporain |
3.0 |
|
|
AES 3032
|
Culture et communication en Corée |
3.0 |
|
|
AES 3041
|
L'économie politique du Japon moderne |
3.0 |
|
|
AES 3610
|
Enjeux politiques et économiques en Asie de l'est |
3.0 |
|
|
AES 3620
|
La ville en Asie: une révolution urbaine |
3.0 |
|
|
AES 3815
|
Sujets spéciaux en études asiatiques |
3.0 |
|
|
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
AES 3915
|
Recherches en études asiatiques |
3.0 |
J
|
|
ANT 3864
|
Culture japonaise |
3.0 |
|
|
ANT 3866
|
Cultures et sociétés de la Chine |
3.0 |
|
|
ANT 3875
|
Langues et cultures de l'Asie du Sud |
3.0 |
|
|
HST 2621
|
Les religions de la Chine moderne |
3.0 |
|
|
HST 2831
|
Histoire des médecines alternatives |
3.0 |
|
|
HST 3571
|
L'économie politique de la Chine moderne |
3.0 |
|
|
HST 3574
|
Asie de l'Est : médecine et colonisation |
3.0 |
S
|
|
PHI 2960
|
Naissance de la philosophie chinoise |
3.0 |
|
|
PHI 2965
|
Le bouddhisme chinois |
3.0 |
J
|
|
POL 3008
|
Sécurité en Asie de l'Est |
3.0 |
J
|
|
POL 3011
|
Relations internationales de l'Asie du Sud-Est |
3.0 |
|
|
POL 3401
|
L'Asie du Sud-Est |
3.0 |
S
|
|
POL 3753
|
La Chine |
3.0 |
J
|
|
POL 3754
|
Le Japon |
3.0 |
|
|
POL 3860
|
Régimes politiques de l'Asie de l'Est |
3.0 |
|
|
REL 2240
|
Hindouisme: religion et culture |
3.0 |
|
|
REL 2250
|
Bouddhisme : religion et culture |
3.0 |
J
|
|
REL 2260
|
Sikhisme: religion et culture |
3.0 |
J
|
|
Segment 71 Propre à l'orientation Chine
Tous les crédits de l'Orientation sont à option.
Bloc 71A Langue chinoise
Option - Maximum 12 crédits.
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
CHN 1901
|
Chinois 1 (niveau A1.1) |
3.0 |
S
|
|
CHN 1902
|
Chinois 2 (niveau A1.2) |
3.0 |
S
|
|
CHN 1903
|
Chinois 3 (niveau A1.3) |
3.0 |
J
|
|
CHN 1904
|
Chinois 4 (niveau A1+) |
3.0 |
J
|
|
CHN 1905
|
Chinois 5 (niveau A2.1) |
3.0 |
|
|
CHN 1906
|
Chinois 6 (niveau A2.2) |
3.0 |
|
|
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
CHN 1907
|
Chinois 7 (niveau A2.3) |
3.0 |
J
|
|
CHN 1908
|
Chinois 8 (niveau A2+) |
3.0 |
J
|
|
CHN 1909
|
Chinois 9 (niveau B1.1) |
3.0 |
|
|
CHN 1910
|
Chinois 10 (niveau B1.2) |
3.0 |
|
|
CHN 1911
|
Chinois 11 (niveau B1.3) |
3.0 |
J
|
|
CHN 1912
|
Lire en chinois 1 (niveau B2.1) |
3.0 |
J
|
|
Segment 72 Propre à l'orientation Japon
Tous les crédits de l'Orientation sont à option.
Bloc 72A Langue japonaise
Option - Maximum 12 crédits.
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
JPN 1901
|
Japonais 1 (niveau A1.1) |
3.0 |
J
S
|
|
JPN 1902
|
Japonais 2 (niveau A1.2) |
3.0 |
S
|
|
JPN 1903
|
Japonais 3 (niveau A1+) |
3.0 |
J
S
|
|
JPN 1904
|
Japonais 4 (niveau A2.1) |
3.0 |
J
S
|
|
JPN 1905
|
Japonais 5 (niveau A2.2) |
3.0 |
|
|
JPN 1906
|
Japonais 6 (niveau A2+) |
3.0 |
S
|
|
JPN 1907
|
Japonais 7 (niveau B1.1) |
3.0 |
J
|
|
JPN 1908
|
Japonais 8 (niveau B1.2) |
3.0 |
J
|
|
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
JPN 1909
|
Lire en japonais 1 (niveau B1) |
3.0 |
|
|
JPN 1910
|
Parler en japonais 1 (Niveau B1) |
3.0 |
|
|
JPN 1911
|
Lire en japonais 2 (Niveau B2) |
3.0 |
J
|
|
JPN 1912
|
Parler en japonais 2 (Niveau B2) |
3.0 |
J
|
|
JPN 1913
|
Lire en japonais 3 (Niveau B2) |
3.0 |
|
|
JPN 1914
|
Parler en japonais 3 (Niveau B2) |
3.0 |
|
|
JPN 1915
|
Travaux dirigés en japonais (Niv. B2+) |
3.0 |
|
|
Segment 73 Propre à l'orientation Corée
Tous les crédits de l'Orientation sont à option.
Bloc 73A Langue coréenne
Option - Maximum 12 crédits.
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
CRN 1901
|
Coréen 1 (niveau A1.1) |
3.0 |
S
|
|
CRN 1902
|
Coréen 2 (niveau A1.2) |
3.0 |
S
|
|
CRN 1903
|
Coréen 3 (niveau A1.3) |
3.0 |
J
|
|
CRN 1904
|
Coréen 4 (niveau A2.1) |
3.0 |
J
|
|
CRN 1905
|
Coréen 5 (niveau A2.2) |
3.0 |
|
|
| Cours |
Titre |
CR. |
H. |
|
CRN 1906
|
Coréen 6 (niveau A2.3) |
3.0 |
|
|
CRN 1907
|
Coréen 7 (niveau B1.1) |
3.0 |
S
|
|
CRN 1908
|
Coréen 8 (niveau B1.2) |
3.0 |
S
|
|
CRN 1909
|
Coréen 9 (niveau B1.3) |
3.0 |
|
|
CRN 1910
|
Coréen 10 (niveau B1.4) |
3.0 |
S
|
|
Programmes d'études à explorer
D'autres candidats intéressés par ce programme ont aussi déposé une demande d'admission dans les programmes suivants :
Règlement des études de 1er cycle
Consulter les règlements des études de 1er cycle : http://secretariatgeneral.umontreal.ca/documents-officiels/reglements-et-politiques/reglement-des-etudes-de-premier-cycle/
Règlement propre à ce programme d'études
Les études sont régies par le Règlement des études de premier cycle et par les dispositions suivantes :
Art. 6.3 Régime d'inscription
L'étudiant s'inscrit à temps plein ou à temps partiel.
- À temps plein, l'étudiant s'inscrit à un minimum de 12 crédits et à un maximum de 18 crédits par trimestre.
- À temps partiel (moins de 12 crédits par trimestre), l'étudiant doit s'inscrire à un minimum de neuf crédits en quatre trimestres consécutifs.
Art. 6.6 Cours de mise à niveau
L'étudiant qui, au Test de français international* (TFI) a obtenu un score entre 605 et 780, doit réussir le ou les deux cours de mise à niveau imposés et ce, dans les délais prescrits par l'autorité compétente.
* Aux fins de l'admission, d'autres tests sont reconnus équivalents au Test de français international (TFI). Veuillez consulter la liste des tests reconnus par l'Université de Montréal, publiée par le Centre de communication écrite.
Art. 6.10 Scolarité
La scolarité minimale du programme est de deux trimestres, la scolarité maximale, de quatre années.
Art. 8.2 Reconnaissance de crédits - Équivalence de cours
Dans le cas d'équivalences de cours, la reconnaissance est conditionnelle aux objectifs, au contenu et au niveau du cours. De façon générale, seuls les cours suivis dans les dix années précédant la première inscription de l'étudiant dans le programme peuvent faire l'objet d'une équivalence.
Art. 11.2 Moyenne déterminant le cheminement dans le programme
La moyenne cumulative, calculée à la fin de chaque trimestre, détermine la progression dans le programme.
Art. 13.4 Modalité de reprise à la suite d'un échec à un cours
De façon générale, l'étudiant qui échoue un cours doit le reprendre ou, avec approbation de l'autorité compétente, lui substituer un autre cours.
Art. 14.1 Système de promotion
La promotion par cours prévaut dans le programme.
Art. 18 Octroi de grades et attestations
La réussite du programme donne droit au certificat en études est-asiatiques. Le programme est associé au secteur arts lorsqu'il contribue à l'obtention d'un baccalauréat par association de programmes.
Centre d'études asiatiques